Grußwort
Lieber Besucher, auf dieser Homepage können Sie sich über das pädagogische und therapeutische Angebot des Centre socio-éducatif de l’Etat informieren.

Sie haben den Weg gefunden zur Internetseite des Centre socio-éducatif de l’Etat, kurz CSEE, das freut uns. Aufgrund seiner Historie ist das Centre socio-éducatif de l’Etat zwar als Einrichtung bekannt, jedoch dringt nicht immer viel über den Auftrag und die eigentliche soziale Arbeit im CSEE nach außen. Auch gab es bis jetzt keine Internetpräsenz, auf der man sich näher über das CSEE informieren konnte.
Dies wird jetzt mit csee.lu entscheidend verbessert. Uns ist daran gelegen, den „Mythos Dreiborn“ aufzuklären und das Selbstverständnis unserer Einrichtung durch konkrete Informationen über unsere Zielgruppe, das Spannungsfeld unserer Arbeit, unsere Angebote und pädagogische Herangehensweise darzustellen.

Wir hoffen, dass Sie beim Besuch unserer Internetseite die nötigen Informationen finden und unsere Einrichtung besser kennenlernen. Wir sind offen für Feedback und freuen uns auf Ihre Rückmeldung!

 

Direktion Centre socio-éducatif de l`Etat

Ralph Schroeder / Joëlle Ludewig

Über das CSEE

Das Centre socio-éducatif de l’Etat ist ein öffentlicher Anbieter sozialer Dienstleistungen für junge Menschen in den Bereichen Jugendhilfe und Jugendschutz. Wir begleiten junge Menschen, die zeitweise oder dauerhaft nicht in ihrem Elternhaus leben können in komplexen Lebenslagen. Auf Weisung der Jugendgerichte entwickeln wir mit Ihnen Perspektiven für ihr weiteres Hineinwachsen in ein selbstbestimmtes Erwachsenenleben.

Dies tun wir in unterschiedlichen Settings, in offenen Wohngruppen und in einer geschlossenen Wohneinheit, durch schulische und berufsvorbereitende Angebote, im Rahmen von Freizeitaktivitäten sowie durch eine Vielzahl unterstützender Angebote, ggf. auch mit den Familien der jungen Menschen.

Unsere Standorte
Dreiborn
Der Ort Dreiborn liegt im Hinterland des Moseltals (dem „Miselerland“) und ist das historische Zentrum des Centre socio-éducatif de l’Etat. Seit 1948 ist das Centre hier ansässig. Aktuell befinden sich auf dem weitläufigen Gelände offene Wohngruppen für Jungen, die Sekundarschule sowie die Verwaltungs- und technischen Dienste der Gesamteinrichtung. In Dreiborn befindet sich auch die Unité de Sécurité, die geschlossene Abteilung des CSEE zur Unterbringung von deviantem Verhalten mit strafrechtlich einschlägigen Delikten oder straffälligen Jungen und Mädchen.
Schrassig
Neben dem zentralen Ort der Einrichtung in Dreiborn, ist das CSEE an zwei weiteren Orten präsent. Unweit der Hauptstadt, im Syrtal gelegen, beherbergt das CSEE in Schrassig zwei weitere Wohngruppen. Historisch waren in Schrassig Mädchen untergebracht. Aufgrund der Weiterentwicklung der Einrichtung ist dies aktuell nicht mehr der Fall. Eine der aktuellen Wohngruppen ist eine semi-autonome Übergangsgruppe für Jungen. Die zweite Gruppe ist die Aufnahmegruppe (Groupe d`acceuil), in der jeder Neuankömmling in den offenen Bereich des CSEE die ersten Wochen betreut wird. Am Standort Schrassig gibt es auch schulische Angebote, spezifisch für Schüler/innen, die prinzipiell eine Regelschule besuchen.
Bourglinster
Bourglinster ist der jüngste Standort des CSEE. Im historischen Gebäude der früheren Jugendherberge hat das CSEE im Jahr 2020 eine neue Wohngruppe für Mädchen eröffnet. Gelegen in der Dorfmitte, ermöglicht diese Wohngruppe, neben vielfältigen Angeboten, auch die pädagogisch wertvolle soziale Integration der Mädchen in das dörfliche Leben.
Inhaltsverzeichnis